法国本想暗地里偷偷将石碑运走，但还是被英军发现了，罗塞塔石碑来到伦敦，最后被陈列于大英博物馆的埃及馆。罗塞塔石碑的与众不同在于，石碑分为上、中、下三部分，“罗塞塔石碑”这款软件中特有的交互式情景练习与实际应用练习可以极大地帮助留学生有效记忆。以前的一些教育软件中的人机对话很难像课堂教学那样实现真实的情景对话这也，在大英博物馆里面有一块镇馆之宝，这就是罗塞塔石碑，罗塞塔石碑于古埃及，为什么一块于古埃。
罗塞塔石碑可以被称为通向古埃及文明的钥匙。罗塞塔石碑是人类文明史中最重要的文物之一。
1799年夏天，驻守埃及的法国军队在尼罗河三角洲的泥土里发现了一个石碑。由于地点接近罗塞塔镇，它被称为罗塞塔石碑（Rosetta Stone）。石碑宽72厘米，高114厘米，厚近30厘米。石碑特殊之处是碑文部分，由三种不同文字组成。最上面是14行古埃及“象形文”，中间是32 行埃及“通俗文字”，再下面是54行古希腊文。
罗塞塔石碑是由一群生活于公元前、埃及托勒密王朝、时代的祭司所制作，作为当时的国王、年仅13岁的托勒密五世加冕一周年时的纪念，其上的内容主要是在叙述托勒密五世自父亲托勒密四世处袭得的王位之正统性，与托勒密五世所贡献的许多善行，例如减税、在神庙中竖立雕像等对神庙与祭司们大力支持的举动。
罗塞塔石碑由上至下共刻有同一段诏书的三种语言版本，分别是称为圣书体、代表献给神明的埃及象形文，称为埃及通俗提，由埃及平民使用的埃及草书，以及代表统治者语言的古希腊文。那是因为，在公元4世纪结束后不久，尼罗河文明逐渐式微、埃及象形文的读法和写法逐渐失传。虽然之后有许多考古与历史学家极尽所能，却一直解读不了这些神秘文字的结构与用法。直到1400年之后罗塞塔石碑出土，它独特的三语对照写法，意外成为解码的关键，因为三种语言中的古希腊文是近代人类可以阅读的，利用这关键来比对分析碑上其它两种语言的内容，就可以了解这些失传语言的文字与文法结构。
罗塞塔石碑的重大意义不仅体现在展现了历史，而更重要的是，这是块石碑是解密古埃及文的钥匙。
最早根据罗塞塔石碑而释读出古埃及文字的法国考古学家
一提起古埃及，很多人首先想到的就是金字塔神秘的法老，还有不朽的木乃伊古埃及的文明比任何一个民族都要神秘得多，国埃及是四大文明古国之一，它的历史是非常悠久的，因为他的文字很难看懂，所以它的历史在很长一段时间内，科学家们都研究不出来他们发生了什么。
古埃及的象形文字是圣书体，罗塞塔石碑出现的意义就是证明了古埃及文字的起源，这块石碑是曾经拿破仑远征埃及时，无意间挖到的一块巨大石碑，这块石碑上刻满了密密麻麻的符号，最后这块石碑被迁移到了大英博物馆。这块石碑上也证实了，这些字体是有规律可循的，圣书体的字体侧重于画很多字，他们都是画出来的，所以比较繁琐，他们的字体顺序是根据字符中动物头部的朝向而规定的，这就是生疏体的一个典型特征。
在破解圣书体时，很多科学家都进行了研究，首先是知道了字体的顺序。经过了十几年的研究后，商博良发现，原来之前的学者破译不出来，是因为他们都犯了同样一个错误，那就是古埃及文字既不是不是纯表音字也，不是纯表意文字，是一种具有表音和表义的文字体系。
要说圣书体是如何被科学家破解的，一时半会是说不清楚的。这是经过很多科学家的推敲，慢慢研究出来的，圣书体比甲骨文还要令人难以看懂。不得不说，古埃及人的智慧是很高的。